ꦫꦣꦺꦤ꧀ꦄꦤ꧀ꦠꦱꦺꦤ

PATH: usr / share / locale / pt / LC_MESSAGES

����������������%����������P�����Q�����b��$���z��������������+������������;���������;�����X��$���x��(������&������'������2�����/���H��$���x��$������#������&������6���
�����D��0���a��������������������
���u��������'������������������9���������4��F���9��&������������+������/������5���!	��3���W	��L����	��I����	��2���"
��1���U
��5����
��2����
��?����
��*���0��<���[��	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
������	����������������� does not exist.�Copying [%s] to [%s/%s]�Creating temporary directory at [%s]�Enforcing activation!�File [%s] does not exist�File that needs to be overwritten was found�NAME�Profile feature [%s] is no longer supported, removing it...�There is no filename in [%s]�Trying to activate profile [%s]�Unable to activate profile [%d]: %s
�Unable to activate profile [%s] [%d]: %s�Unable to check configuration [%d]: %s�Unable to copy [%s] to [%s/%s] [%d]: %s�Unable to create backup directory [%s/%s] [%d]: %s�Unable to create backup directory [%s] [%d]: %s�Unable to find profile [%s] [%d]: %s�Unable to load profile [%s] [%d]: %s�Unable to obtain supported features�Unable to write configuration [%d]: %s�Unexpected changes to the configuration were detected.�Unknown profile feature [%s]�Unknown profile feature [%s], did you mean [%s]?�disable�enable�Project-Id-Version: authselect 1.1
Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/authselect/authselect
PO-Revision-Date: 2022-05-04 11:58+0000
Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>
Language-Team: Portuguese <https://translate.fedoraproject.org/projects/authselect/1-2-x-application/pt/>
Language: pt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Weblate 4.12.1
� não existe.�A copiar [%s] para [%s/%s]�A criar a diretoria temporária em [%s]�A forçar a ativação!�O ficheiro [%s] não existe�O ficheiro que precisa de ser substituído foi encontrado�NOME�A funcionalidade de perfil [%s] já não é suportada, a removê-la...�Não existe o nome de ficheiro em [%s]�A tentar ativar o perfil [%s]�Não é possível ativar o perfil [%d]: %s
�Não é possível ativar o perfil [%s] [%d]: %s�Não é possível verificar a configuração [%d]: %s�Não é possível copiar [%s] para [%s/%s] [%d]: %s�Não é possível criar a diretoria da cópia de segurança [%s/%s] [%d]: %s�Não é possível criar a diretoria da cópia de segurança [%s] [%d]: %s�Não é possível encontrar o perfil [%s] [%d]: %s�Não é possível carregar o perfil [%s] [%d]: %s�Não é possível obter as funcionalidades suportadas�Não é possível gravar a configuração [%d]: %s�Foram detetadas alterações inesperadas para a configuração.�Funcionalidade de perfil desconhecida [%s]�Funcionalidade de perfil desconhecida [%s], quis dizer [%s]?�desativar�ativar�

[-] iso_15924.mo [edit]
[-] xdg-desktop-portal.mo [edit]
[-] util-linux.mo [edit]
[-] realmd.mo [edit]
[-] NetworkManager.mo [edit]
[-] iso_3166.mo [edit]
[-] findutils.mo [edit]
[-] parted.mo [edit]
[-] tar.mo [edit]
[-] glib-networking.mo [edit]
[-] e2fsprogs.mo [edit]
[-] at-spi2-core.mo [edit]
[-] bison.mo [edit]
[-] Linux-PAM.mo [edit]
[-] dpkg.mo [edit]
[-] tracker3.mo [edit]
[-] binutils.mo [edit]
[-] iso_3166-1.mo [edit]
[-] bison-gnulib.mo [edit]
[-] mlocate.mo [edit]
[-] wget-gnulib.mo [edit]
[-] iso_639.mo [edit]
[-] gettext-runtime.mo [edit]
[-] sssd.mo [edit]
[-] atk10.mo [edit]
[-] elinks.mo [edit]
[-] libgpg-error.mo [edit]
[-] iso_3166-3.mo [edit]
[-] wireplumber.mo [edit]
[-] iso_4217.mo [edit]
[-] libexif-12.mo [edit]
[-] bfd.mo [edit]
[-] cpupower.mo [edit]
[-] pipewire.mo [edit]
[-] libsoup.mo [edit]
[-] man-db-gnulib.mo [edit]
[-] grep.mo [edit]
[-] sysstat.mo [edit]
[-] nano.mo [edit]
[-] libdnf.mo [edit]
[-] tracker3-miners.mo [edit]
[-] libgsf.mo [edit]
[-] bash.mo [edit]
[-] iso_639-3.mo [edit]
[-] cracklib.mo [edit]
[-] wget.mo [edit]
[-] iso_639-2.mo [edit]
[-] sudo.mo [edit]
[-] libpwquality.mo [edit]
[-] gtk30.mo [edit]
[-] selinux-python.mo [edit]
[-] xkeyboard-config.mo [edit]
[-] sed.mo [edit]
[+] ..
[-] policycoreutils.mo [edit]
[-] shadow.mo [edit]
[-] json-glib-1.0.mo [edit]
[-] grub.mo [edit]
[-] psmisc.mo [edit]
[-] exiv2.mo [edit]
[-] gettext-tools.mo [edit]
[-] iso_639_3.mo [edit]
[-] kbd.mo [edit]
[-] totem-pl-parser.mo [edit]
[-] gnupg2.mo [edit]
[-] gtk20.mo [edit]
[-] make.mo [edit]
[-] popt.mo [edit]
[-] gsettings-desktop-schemas.mo [edit]
[-] authselect.mo [edit]
[-] systemd.mo [edit]
[-] diffutils.mo [edit]
[-] coreutils.mo [edit]
[-] fprintd.mo [edit]
[-] sudoers.mo [edit]
[-] firewalld.mo [edit]
[-] newt.mo [edit]
[-] gawk.mo [edit]
[-] cpio.mo [edit]
[-] initscripts.mo [edit]
[-] p11-kit.mo [edit]
[-] dnf.mo [edit]
[-] chkconfig.mo [edit]
[-] man-db.mo [edit]
[-] plymouth.mo [edit]
[-] appstream-glib.mo [edit]
[-] pulseaudio.mo [edit]
[-] passwd.mo [edit]
[-] rpm.mo [edit]
[-] aspell.mo [edit]
[-] gdk-pixbuf.mo [edit]
[-] glib20.mo [edit]
[-] libuser.mo [edit]
[-] dnf-plugins-core.mo [edit]