PATH:
usr
/
share
/
locale
/
gu
/
LC_MESSAGES
�� � , � # � # � # � # � # = " \ & $ � � $ � & 4 S " s � � � J H o � g o k g � _ C _ � � z � ^ H d k � O ^ i > � A Could not create TLS connection: %s Could not parse DER certificate: %s Could not parse DER private key: %s Could not parse PEM certificate: %s Could not parse PEM private key: %s Error performing TLS close: %s Error performing TLS handshake: %s Error reading data from TLS socket: %s Error writing data to TLS socket: %s No certificate data provided Peer failed to perform TLS handshake Peer requested illegal TLS rehandshake Proxy resolver internal error. Server required TLS certificate TLS connection closed unexpectedly Unacceptable TLS certificate Project-Id-Version: gu Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&component=network PO-Revision-Date: 2011-02-08 12:18+0530 Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com> Language-Team: Gujarati Language: gu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); TLS જોડાણને બનાવી શક્યા નહિં: %s DER પ્રમાણપત્રનું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં: %s DER ખાનગી કીનું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં: %s PEM પ્રમાણપત્રનું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં: %s PEM ખાનગી કીનું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં: %s TLS બંધ ને ચલાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s TLS handshake ને ચલાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s TLS સોકેટમાંથી માહિતીને વાંચી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s TLS સોકેટમાં માહિતીને લખી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s પ્રમાણપત્ર માહિતીને પૂરી પાડેલ નથી TLS handshake ને ચલાવવામાં Peer નિષ્ફળ Peer ને બિનકાયદેસર TLS rehandshake માટે સૂચિત કરેલ છે પ્રોક્સી રિઝૉલ્વર આંતરિક ભૂલ. સર્વરને TLS પ્રમાણપત્રની જરૂરિયાત છે TLS જોડાણ અચાનક બંધ થઇ ગયુ અસ્વીકાર્ય TLS પ્રમાણપત્ર
[-] realmd.mo
[edit]
[-] NetworkManager.mo
[edit]
[-] iso_3166.mo
[edit]
[-] glib-networking.mo
[edit]
[-] at-spi2-core.mo
[edit]
[-] Linux-PAM.mo
[edit]
[-] iso_3166-1.mo
[edit]
[-] mlocate.mo
[edit]
[-] iso_639.mo
[edit]
[-] atk10.mo
[edit]
[-] iso_3166-3.mo
[edit]
[-] wireplumber.mo
[edit]
[-] pipewire.mo
[edit]
[-] libsoup.mo
[edit]
[-] libdnf.mo
[edit]
[-] iso_639-3.mo
[edit]
[-] cracklib.mo
[edit]
[-] iso_639-2.mo
[edit]
[-] libpwquality.mo
[edit]
[-] gtk30.mo
[edit]
[-] selinux-python.mo
[edit]
[+]
..
[-] policycoreutils.mo
[edit]
[-] iso_639_3.mo
[edit]
[-] totem-pl-parser.mo
[edit]
[-] gtk20.mo
[edit]
[-] gsettings-desktop-schemas.mo
[edit]
[-] fprintd.mo
[edit]
[-] firewalld.mo
[edit]
[-] newt.mo
[edit]
[-] initscripts.mo
[edit]
[-] p11-kit.mo
[edit]
[-] dnf.mo
[edit]
[-] chkconfig.mo
[edit]
[-] pulseaudio.mo
[edit]
[-] passwd.mo
[edit]
[-] gdk-pixbuf.mo
[edit]
[-] glib20.mo
[edit]
[-] libuser.mo
[edit]