PATH:
usr
/
share
/
locale
/
ja
/
LC_MESSAGES
�� ) d ; � � $ � � � � ' 7 D X j $ � / � � '